本网讯 12月1日上午,应广外波兰语系的邀请,波兰当代著名女诗人克里斯汀娜·冬布罗夫斯卡(Krystyna Dąbrowka)来到我校为波兰语系师生开讲座。出席本次讲座的老师有波兰语系系主任茅银辉老师,外教阿格涅什卡·雅辛斯卡(Agnieszka Jasińska)以及青年教师张和轩。在讲座上,克里斯汀娜女士向大家介绍了波兰诗歌在形式和题材上的发展历程以及目前诗歌在波兰的发展状况。
波兰语系师生正在聆听克里斯汀娜·冬布罗夫斯卡的讲座
介绍完毕后,克里斯汀娜女士就同学们关于诗歌创作和诗歌理解等方面的问题作出了解答并分享了自己的创作经验。她指出,诗歌来源于生活,创作诗歌不仅需要大量的阅读和学习,还必须学会仔细观察生活、注意细节。
波兰语系学生向克里斯汀娜·冬布罗夫斯卡提问
为了感谢克里斯汀娜·冬布罗夫斯卡的到来以及表达对她的喜爱,5名波兰语系大二学生上台朗诵了她的诗歌,获得了克里斯汀娜女士的赞赏。
波兰语系学生在朗读克里斯汀娜·冬布罗夫斯卡的诗作《旅行社》
讲座结束后,克里斯汀娜·冬布罗夫斯卡和波兰语系师生合影留念。本次活动增进了同学们对波兰诗歌的了解,激发了进一步探索波兰文学的兴趣。
克里斯汀娜·冬布罗夫斯卡和波兰语系师生合影留念
克里斯汀娜·冬布罗夫斯卡
毕业于华沙美术学院(Akademia Sztuk Pięknych),是波兰著名的诗人、随笔作家和翻译家。她曾凭借诗集《旅行社》(Biuro podróży)和《白色椅子》(Białe krzesła)分别斩获波兰国内重要诗歌奖项科希切尔斯基基金会国际文学奖和维斯瓦娃·辛波斯卡奖。