11月14日上午,苏黎世大学语言学研究专家Bubenhofer教授受邀来到广东外语外贸大学,在304am永利集团报告厅主讲“语料库语言学研究方法”,304am永利集团副院长刘齐生教授主持了该讲座并进行了点评。
Bubenhofer教授围绕“语料库语言学研究方法”通过提问多次与观众互动,逐步引入专业知识,内容生动有趣且易懂。首先,Bubenhofer教授用PPT展示了大量的例子,范围涉及政治、经济、人文、旅游和日常生活等,他指出,每个领域使用的语言都有一个模型,这个模型是怎么样的、包含哪些部分、具有哪些特点是语料库语言学需要研究的问题。接着,Bubenhofer教授引用了数据库定义的概念,然后介绍了数据库的组成部分和数据库的几大特点,最后从专业角度来讲什么是语料库语言学研究。随后,他打开德语语料库网站,亲自演示了语料库研究方法的具体操作流程,并且邀请听众们打开电脑,跟随他来进行操作,让大家对语料库研究过程有直观的感受和了解。
刘齐生教授对Bubenhofer教授的讲座进行了点评。他首先感谢Bubenhofer对“语料库语言学研究方法”的介绍,因为这对老师们和学生们来说都受益匪浅。刘齐生教授指出,尽管现在“语料库语言学研究方法”在中国开始得到关注,但是在研究中的应用并不多,希望通过这次Bubenhofer教授的介绍,老师们和同学们能够继续去探索和研究。