本网讯 6月15日下午，北京外国语大学王军教授在北校区水上报告厅为我校意大利语系师生做了"文艺复兴的伟大史诗——《疯狂的罗兰》"专题讲座。

王军教授进行专题讲座

王军教授从事意大利语教学和研究工作多年，曾荣获意大利总统授予的“意大利之星骑士勋章”，现任中国译协汉意翻译研究会会长、中国意大利文学研究会副会长、中国意大利语教学会副会长，是《疯狂的罗兰》完整中译本的译者。

同学们认真聆听讲座

在讲座中，王军教授深入浅出地介绍了这部宏伟巨著的结构和主要内容；并引用原文诗句和细节，对作品的中心思想和艺术风格进行了生动细致的解读：《疯狂的罗兰》是欧洲古典文化的结晶、中世纪骑士文学的百科全书、文艺复兴文学的杰作、近现代社会和现代叙事手法的最初表现。

王军教授进行解读

在互动环节，王军教授耐心解答了同学们的问题，和大家分享了自己多年来研读和翻译《疯狂的罗兰》的经验，并且提醒同学们，评价文学作品时，不能脱离作者经历与时代背景。

王军教授与师生合影留念